Lullabies & Folk Songs

Lullabies

There is nothing more beautiful than a yiddish lullaby. The lullabies sung in the Ghetto were largely historical yiddish and hebrew lullabies: but several were written during the persecutions and sung for the comfort of mothers more than for infants. The Lullabies of the Ghetto have various themes: some are about everyday childhood events such as learning the alphabet (alephbeyes) or about children at play. Others are more ominous, and somewhat surprizing for a cradlesong: they may include even 'scary' stories of animals in the forest, or of a parent going away. Some traditional tunes were adapted during the war years to include either additional verses or new lyrics describing the events of the day and soothingly encouraging the child not to fear. Most of these lullabies emanate from Poland, the now Czech Republic, the Ukraine and some from Germany. The first lullaby listed, "Oyfen Pripershik" is a story of a Rebbe, or rabbi-teacher stoking a schoolroom fire to keep the children warm while teaching them there alphabet: it was a background theme in Steven Spielberg's movie, Schindler's List; although it was a well-known folk song/lullaby long before.

Folk Songs

Folk Songs played a central role in the morale of the Jewish people and other prisoners of race and conscience during the Shoah. For the Resistance Movement in several countries, these folk songs were anthems: they kept spirit and purpose high. One of the better known anthems ends each verse with the words, "The earth will tremble neath our feet, 'We are Here'". Other hymns such as Maoz Tsur, or Rock of Ages, sung in synagogues carried special meaning because of its stance against tyranny; including lyrics such as

"...ours the message cheering
that the time is nearing
which will see, all men free
Tyrants disappearing.......

Back to Arts & the Shoah
Back to Home


© 2002 Elizabeth Kirkley Best, Ph.D., Shoah Education (Web) Project